to a greater extent
英
美
[网络] 更大程度上地
双语例句
- The law, perhaps to a greater extent than other disciplines, does concentrate on the rules and precedents announced in the past.
法律，在更大的程度上比其他的学科都更注重规则和先例。 - China will participate in international cooperation and competition on a larger scope and to a greater extent with a more enthusiastic posture, and open wider to countries and investors throughout the world.
我们将以更加积极的姿态，在更大范围和更深程度上参与国际合作与竞争，向世界各国和投资者进一步开放。 - It had lasted for more than one thousand years and has changed the Chinese vernacular culture radically, and therefore, has changed the direction of Chinese culture in its development to a greater extent.
它持续了一千余年，给中国本土文化注入了新的血液，在相当大的程度上改变了中国文化发展的轨迹和方向。 - By this technique the drilling efficiency and quality may be increased to a greater extent and the cost will be effectively reduced, especially in drilling in a arid region.
这项工艺可大幅度地提高钻进效率，保证钻井质量，特别是在干旱地区，可有效地降低钻探成本。 - Men, on the other hand, rely to a greater extent on muscle-building testosterone.
另一方面，男性肌肉生长更大程度依赖于睾酮。 - In this case, teachers 'dominant functions of guidance, inspiration and monitoring can be developed to a greater extent, while as the main body of the learning process, students' initiative, motivation and creativity can be cultivated and motivated adequately.
在这种模式下教师的引导、启发、监控教学过程的主导作用得以更大的发挥，而作为学习过程主体的学生，他们的主动性、积极性和创造性也能得到充分的培养和激发。 - But he notes that prices and profitability have diverged across sectors to a greater extent than normal.
但他指出，不同行业间的价格和盈利能力的差异超出正常水平。 - In which areas will the two sides open up to each other to a greater extent?
双方将在哪些领域扩大相互开放？ - To a greater extent than before, the US economy is affected by what happens to demand elsewhere.
相比过去，如今美国经济在更大程度上受到其他地区需求变化的影响。 - Handicrafts have been expanded to a greater extent than at any time since the empress dowager was on the throne in Peking.
手工业也得到很大发展，超过了自慈禧太后在北京执政以来的任何时期。